Pocket Dictionary of Synonyms for YDS,TOEFL, IELTS Proficiency - Cesur Öztürk

YDS, IELTS, TOEFL ve İngilizce Yeterlik Sınavlarına hazırlanan kişilerin en büyük eksiği hiç kuşku yoktur ki sözcük dağarcıklarının yetersiz olmasıdır. Başta okunanı anlama yeteneğini ölçen test soruları olmak üzere sınavın hemen hemen tüm bölümlerinde yer alan soruların doğru olarak yanıtlanmasında zengin bir sözcük dağarcığına sahip olmak son derece önemli olmaktadır. Bu bağlamda sadece sözcüklerin Türkçe anlamlarını bilmek yetmemekte aynı zamanda önemli sözcüklerin İngilizce eşanlamlarını bilmek de gerekli olmaktadır. Kişi eşanlamlı sözcükleri içeren büyük bir sözlük alıp orada geçen sözcüklerin eşanlamlarını öğrenmeye kalksa bu pratikte mümkün değildir. Pek çok anlamı olan sözcüklerin okuma metinlerinde sıklıkla geçen anlamlarını ayırdetmek özel bir çalışma ve yetenek gerektirmektedir. Bu düşüncelerle okuyucuların akademik metinleri okurken gereksinim duyabilecekleri en gerekli sözcükler belirlenerek bunların en çok karşılaşılan eşanlamları ve Türkçe karşılıkları verilmiştir. Çeşitli akademik metinlerde ve sınavlarda geçen dil temel alınarak seçilen bu sözcüklerin ve bunlara ait eşanlamlı sözcüklerin öğrenilmesi girilecek sınavların tüm bölümlerinde önemli bir sözcük sıkıntısı yaratmadan soruları yanıtlamada kullanıcılara büyük kolaylıklar ve yarar sağlayacaktır. Bu sözcükleri okuma yoluyla pekiştirmek esas alınmalıdır. Çeşitli metinleri okurken burada yer alan sözcüklerle karşılaştığınızda bunların hangi anlamının söz konusu metinde geçtiğine de ayrıca dikkat etmede yarar vardır.

 

Sözlüğün sonunda verilen cümleleri dikkatle okuyarak cümleler içinde geçen koyu yazılmış sözcüklerin anlamlarını sözlükten kontrol etmelisiniz. İlgili sözcüklerin anlamını hiçbir yere bakmadan cümleden tahmin edebilinceye kadar cümleleri ve sözcüklerin anlamlarını tekrar etmelisiniz. Çok özenle seçilmiş olan ve genellikle ileri düzeyde sözcükler içeren bu örnek cümleler daha sonra okuyacağınız metinleri iyi anlamada size önemli katkılar sağlayacaktır. Her sözcüğün hem İngilizce eşanlamlarını hem de Türkçe karşılıklarını öğrenmelisiniz. Eşanlamlı sözcükleri öğrenmeniz durumunda sözcük dağarcığınız önemli ölçüde artacaktır. Burada geçen 3000 civarındaki akademik sözcük ve bunların 7500 adedi aşan eşanlamları YDS sınavlarına ek olarak IELTS, TOEFL İngilizce Yeterlik Sınavları ve benzeri tüm sınavlarda sözcük yönünden gereksinmelerinizi çok büyük ölçüde karşılayacaktır. Mevcut sözcük bilginiz üzerine bina edeceğiniz bu sözcüklere ek olarak her sözcükten türetilmiş ve tamamı burada verilmeyen fiil, ad, sıfat ve zarf biçimlerinin öğrenilmesi sözcük dağarcığınızdaki eksiklikleri giderecektir. Her sözcüğün eşanlamı ve Türkçe karşılığı bitişik kolonlarda olabildiğince yan yana verilmeye çalışılmıştır. Bazı durumlarda İngilizce eşanlamlar ve Türkçe karşılıklar sayıca örtüşmediklerinde Türkçe karşılıkların verilmesinde İngilizce eşanlamların sırasına uyularak karşılıklar düzenlenmiştir. Eşanlamı olmayan veya eşanlamları tam olarak anlaşılmayan sözcükler için ilgili sözcüklerin sözlük tanımları tercih edilmiştir. Burada seçilen sözcükler akademik metinlerde en sık geçen sözcükler olup seçilen eşanlamları da en önemli anlamları karşılamaktadır. Cep sözlüğü ikinci baskıya hazırlanırken ilk baskıda yer almayan 500 önemli yeni sözcük ve bunların eşanlamları sözlüğe eklenmiştir. Eklenen sözcükler akademik İngilizceyi anlamak için en gerekli olan sözcükler arasından seçilmiştir. Takdir edilebilir ki bu çapta bir sözlükle yine de tüm eşanlamlı sözcükleri veya sözcüklerin tüm eşanlamlarını yansıtmak olanağı yoktur. Ancak burada yer alan sözcüklerin ve eşanlamlarının akademik dili temsil etme yönünden son derece yeterli olduğu bilinmelidir. Tüm kullanıcıların daha farklı örneklerle sözcük bilgilerini pekiştirmek için tarafımdan yazılmış olan Essential Academic Vocabulary ve Building Skills for Proficiency kitaplarından da yararlanmaları tavsiye edilir. Uzun zamandan beri hazırlamayı düşündüğüm ve cepte taşınacak biçimde tasarlanan böyle pratik bir sözlüğü bir an önce bitirmem için beni sürekli teşvik eden tüm öğrencilerime ve sözlüğün aldığı biçimde önemli katkıları olan Pelikan Yayınevi ve Pelikan Tıp ve Teknik Dizgi Servisinin eski görevlisi Sayın İbrahim Yıkılmaz'a ve mevcut baskıyı düzenleyen Sayın Ümmü Kurt'a teşekkürlerimi sunarken sözlüğün kullananlara yararlı olmasını dilerim.

 

Saygılarımla,

 

Cesur ÖZTÜRK