Dr. Jekyll ile Mr. Hyde’ın Tuhaf Vakası

Düşünsene, aslında ben yoktum! Tek yapmam gereken kimseye görünmeden laboratuvarıma girmek ve her daim hazır tuttuğum ilacımı birkaç saniye içinde karıştırıp içmekti; bundan sonrasında, ne yapmış olursa olsun, Edward Hyde nefesin aynada bıraktığı anlık buğu gibi yok olup gidiyor; yerini, gece lambasını kıstığı çalışma odasında huzur içinde oturan, tüm şüphelere gülüp geçme şansına sahip Henry Jekyll alıyordu.” Robert Louis Stevenson, uzun süre gördüğü kâbuslarından yola çıkarak yazdığı Dr. Jekyll ve Mr. Hyde’ın Tuhaf Vakası’nda yüz yıl öncesinden bugünü görüyor. Yetenekli bir doktor olarak gündüzleri toplum içinde saygın bir hayat süren Dr. Jekyll; geceleri içindeki kötülüğe teslim olup en dehşet verici arzularını tatmin etmek için Mr. Hyde’a dönüşüyor. Bir yandan psikolojinin en gizemli konularından kişilik bölünmesine atıfta bulunan diğer yandan gelmiş geçmiş en büyük felsefi sorunsala, iyilik ile kötülüğün ahlaksal tartışmasına odaklanan kitap “çığır açan” bir başyapıt. Robert Louis Stevenson Hakkında: 1850 yılında Edinburg İskoçya’da doğan yazar, romanlarının yanı sıra şiirleri, öyküleri ve gezi yazılarıyla da ünlüdür. Üvey oğlu için yaptığı bir define haritasından esinlenerek yazdığı Define Adası, yazarın en bilinen eseridir. Yazarın dünyaca tanınmış bir diğer eseri Dr Jekyll ve Mr Hyde ise yazıldığı 1886 yılından beri 150’nin üzerinde film ve tiyatro eserine uyarlanmış 30 dile çevrilmiş ve bugüne kadar pek çok ülkenin çok satanlar listelerindeki yerini korumuştur. Robert Luis Stevenson, Charles Dickens’tan sonra İngilizce dilinden diğer dillere en çok çevrilmiş yazar unvanına sahiptir. Hastalıklı bünyesine rağmen genç yaşından itibaren dünyayı dolaşmış olan Robert Luis Stevenson, son günlerini de Samoa adasında geçirmiştir.